为学习借鉴欧盟及意大利工业能效提升、资源综合利用 和环境保护的先进经验和成功做法，促进中意两国企业在绿 色产业发展和绿色制造领域的合作，根据中国工业和信息化 部与意大利环境、领土与海洋部的合作计划，在工业和信息 部节能与综合利用司的指导下，我中心将与意大利米兰理工 大学共同举办“中意工业能效能力建设和经验交流”在线培 训活动。
—、培训时间
培训时间为2021年11月17日至19 H,在线培训共5 节课程，每节课2小时。
二、培训对象
本次培训面向工业余热利用、节水、环保、可再生能源 和新型能源开发等领域骨干企业和绿色数据中心等节能服 务机构。参加培训人员为具有三年以上相关领域工作经验的企业高级技术和管理人员。
三、    培训内容
培训课程的重点是工业部门的能源效率。通过理论分享 和案例学习，向中方学员介绍欧盟2050年实现“碳中和” 节能减排路线图；到2050年意大利工业部门发展的未来技 术场景；意大利和欧盟主要工业部门能源效率措施和战略； 工业能效评估、能效管理体系、能效分析工具等。
四、    培训形式
依托ZOOM或Microsof t Teams等视频会议软件系统， 通过在线直播、实时互动、教师答疑等形式开展线上培训， 培训期间配备中英文翻译。主讲老师包括意大利米兰理工大 学教授、科研人员以及企业高级管理人员等。
根据出勤和培训实际情况颁发意大利米兰理工大学结 业证书。
五、    相关费用
本次培训为公益活动，不收取任何费用。

（三）学员资格审定后中心将及时通知参训人员相关培 训事宜。
七、联系方式：
艾媾 010-82292038    18600061951
万心洁 010-82292056    13691187194
网址:www. chinasme・ org・ cn
电子信箱：ai jingtraining@163. com
wanxinj ie@chinasme・ org・ cn
附件：1 •报名表
2 •个人简介
工业和信息化部中小企业发展促进中心
2021年10月21日